完訳 水滸伝〈1〉

6年くらい前に一度読み出して、2巻がいつまでたっても無い
ってところで引っ越してしまって図書館が近くにないところにいっちゃって
それっきりになっていた水滸伝。折角なので初めから読み直すことに。

しかし正直なところ、中国のお話ばかり最近読んでいるんで
いい加減飽きてきちゃいました。ぶっちゃけ。

なんていうか、だって、冤罪で可哀想だなあと感情移入しようと思っても、
その人があっさり罪の無い人殺しちゃったりとかされると
あれ？って思うんですけど、そんなんばっかりなんだよね。
中国の文献ってさ。
お国柄なのかなあと思うんだけど。
人の肉も平気で食べちゃうしさ。犬も食べちゃうし。


ん～…。

まあそれはそれとして、とりあえずはでも、面白いですよ。
語り調の文体なので分かりやすいし。
ちょっと、「で、これってどの人だっけ」なんて混乱したりもしますが。
登場人物がかなり多いので。


まだまだ先は長いので、項張って完読します。